באתר mako דיווחו שתוכנית הגרעין האיראנית התחדשה במתקן צנטריפוגות חדש. מהתצלום שצורף לידיעה עולה שמדובר במתקן מהפכני ומסקרן: רואים בו צנטריפוגה, אבל לא כזו שמייצרים איתה פצצות אטום – אלא כזו שמשמשת לאימון קוסמונאוטים. התצלום הארכיוני צולם במתקן של סוכנות החלל הרוסית ליד מוסקבה ב-2011.
כמו כן, בניגוד לכתוב בכותרת המשנה, לא מדובר במתקן ל"העשרת צנטריפוגות". לפי הידיעה המקורית של רויטרס, מדובר כמובן במתקן ובו צנטריפוגות שבאמצעותן האיראנים יעשירו אורניום.
- תודה, זיטו