איפה ישנם עוד אנשים "הוא נהג ברכב שכור, צנוע למדי, שאינו נאה למעמדו כראש משפחת פשע" (דן מרגלית על יעקב אלפרון, "ישראל היום" 20.11)
אולי רק אהבת אמת וכריך בשר-כבש, חסה ועגבניה "אין דבר שגורם יותר אושר מללכת בחולצה האחרונה של אברקרומבי אנד פיץ,' עם הטלפון הסלולרי שהושק רק אתמול באנגליה או עם הספר האחרון שיצא רק בשבוע שעבר באמזון" (כתבת צרכנות ב-nrg מפענחת את סוד האושר, 15.11)
ואולמרט גם הקשר של ראובן עם העולם התחתון מצומצם מזה של אחיו. אמנם הוא היה שותף של העבריין המנוח יחזקאל אסלן... ובכל תקופה נתונה היה עשוי להיפגש הן עם אולמרט הן עם ענק השוק האפור המורשע מאיר חסון, אך הוא תמיד העדיף מסיבות זוהרות עם פוליטיקאים ואנשי עסקים על פני פגישות צפופות עם אברג'יל ואלפרון (גידי וייץ ואורי בלאו כותבים על משפחת גבריאלי וכבדרך אגב חושפים את דעתם על ראש הממשלה. "הארץ", 7.11)
גם שוק מוצרי החשמל הוא שוק "אמפא מוצרי צריכה הודיעה לעובדיה: עברו לחוזים אישיים או שנסגור את הבסטה" (כותרת ידיעה ב"גלובס", 6.11)
אם קוגאר זה פומה, מה זה מילף? "קורטני קוקס לא תישאר מובטלת הרבה זמן... היא צפויה לחזור בסדרה קומית חדשה. מדובר ב-'Cougar Town' (בתרגום חופשי: 'עיר הפומה')" (יפעת מנהרדט מתרגמת באופן עצור ביטוי חופשי למדי. "ידיעות אחרונות", 4.11)
ואת דנטה כדי לשפר את האנגלית "את רומיאו ויוליה קראה בשפת המקור כדי לשפר את האיטלקית" (כותרת משנה לראיון עם מורן אטיאס במוסף "24 שעות" של "ידיעות אחרונות", 4.11)
שילמדו מהסוקרים שלנו "האמריקאים אוהבים סטטיסטיקות. עשרות סקרים מתפרסמים מדי יום, ועד הרגע האחרון לא יכולים הסוקרים לומר בוודאות מי המועמד שינצח" (אורלי אזולאי מפרשנת את הבחירות בארצות-הברית, "ידיעות אחרונות", 3.11)
מתהפך בקברו "היד הנעלמה - עיקרון שנחשב לעמוד התווך של הכלכלה האמריקאית במשך דורות, וקרס לפני כמה שבועות. העיקרון נוסח בידי הכלכלן אדם סמית', שטען שהשווקים מסדירים את עצמם באופן אופטימלי ללא התערבות חיצונית" (רחל בית־אריה, יואב בורנשטיין ותומר קורנפלד מחברים את ישראל לכלכלה, "כלכליסט", 27.10)
הבוגר "מושיק ליפץ, ראש מועצת סביון ובוגר 'הישרדות', הוא משקיע היי-טק משופשף שבחר להתמודד פעם נוספת על התפקיד" ("ידיעות אחרונות", 15.10)
ועל הדרך, נבזה גם את אורי אילן "לא בגדתי" (כותרת לראיון עם שולה זקן, ראש לשכתו של אהוד אולמרט הנחשדת בעבירות שחיתות ושומרת על זכות השתיקה, ככל הנראה כדי לא להפליל את עצמה או את פטרונה; "ידיעות אחרונות", 8.10)
בשנה הבאה לא יתפללו לשווארמה "אלפי הישראלים שהגיעו לאומן שבאוקראינה בראש השנה אפילו לא חשבו לבקש פלאפל ישראלי אמיתי בתפילותיהם מעל קברו של רבי נחמן מברסלב" (אחיקם משה דוד מדווח, משום מה, על פתיחת דוכן פלאפל באומן. "מעריב", 2.10)
עם ישראל במתח "השאלה הגדולה, היכן תציין סוניה את החג, עדיין פתוחה" ("ידיעות אחרונות" מדווח על ההכנות לראש השנה בבית הנשיא, 28.9)
ולוודא שיש מישהו שעורך לי את הטקסטים "לא להטריד את עצמי בשאלה: טלי פחימה וזכרייה זביידי - נכנס או לא נכנס מכחול בשפופרת" (אחת ההבטחות האישיות של רונן ברגמן, "7 ימים", 19.9)
רק מיעוט מכנה אותה ציפורה שפיצר "בשעה 22:15 היה נדמה שלמדינת ישראל יש יו"ר חדש לקדימה, וקוראים לה ציפי לבני בפער משמעותי" (מרב דוד מדווחת על הבחירות המקדימות ב"קדימה". "מעריב", 18.9)
פשע אופנה "יכול להיות שהוא בחר בצבע אדום, כי הרי רוז היא ילדה, וילדות אוהבות אדום? כאשר מדובר במפלצת ההיא, הכל אפשרי" (יעל פז-מלמד כותבת על רצח הילדה רוז פיזם, שסבה הטמין את גופתה במזוודה אדומה; "מעריב", 12.9)