סימה קדמון ("ידיעות אחרונות", 25.11.11) כותבת כי השר דן מרידור "הפך ממש ליטרלית לעלה התאנה של הממשלה". מבדיקה שערכנו עולה כי השר מרידור לא הוריק ולא החל לבצע פוטוסינתזה, ועל כן אנו נאלצים לקבוע כי קדמון, ממש ליטרלית, לא הבינה את משמעות המלה "ליטרלית". ניתוח של השימושים במלה אפשר, ממש ליטרלית, לקרוא בבלוג "דגש קל".

צילום תאנה: VAwebteam cc-by-sa

נתקלתם בטעויות מעניינות בתקשורת? שלחו לינק וצילומסך (כך עושים זאת) לכתובת tikunim@kenans.net, וציינו אם ברצונכם לקבל קרדיט.