20.05.2014 איך מתרגמים קשר שתיקה מתרגמי הטלוויזיה טוענים כי ערוצי הטלוויזיה ואתר ynet מתעלמים בכוונה ממאבקם נגד חברות הכבלים והלוויין – ויש להם גם דוגמאות אורן פרסיקו
29.04.2014 מסע הכפשות דלוח אלן דרשוביץ נזעק לעזרת "ישראל היום" | דן מרגלית ילדותי או תועמלן, או מזלזל בקוראיו | ב"ידיעות אחרונות" מתפרסם תחקיר על מחלבת טרה איתמר ב"ז
23.04.2012 תרגם לי שוטף פלוס 120 "מה גרוע יותר מעובדי קבלן? מתרגמי כתוביות", נכתב על אחד השלטים שנשאו המתרגמים בהפגנה היום בשל הלנת שכרם אורן פרסיקו
